-
1 коготь
мтырнаҡобломать когти кому — тырнаҡтарын һындырыу, ҡаяуын ҡайырыу
показать (свои) когти — хаслығын белдереү, уҫал ниәтен белдереү
держать в когтях кого — ҡулдан ысҡындырмау, бәйҙә тотоу
-
2 кавычки
мн. ед. ж кавычкатырнаҡтарв кавычках ирон. — һүҙҙә генә
-
3 когтистый
-
4 когтить
-
5 лапа
1. жтабан, тәпәй2. жветвь хвойного дереваылыҫлы ағас ботағы3. ж тех.тырнаҡ, ырғаҡ, аяҡ4. ж прост.ҙур ҡул, ҙур аяҡпопасть в лапы к кому; разг. — кемдеңдер тырнағына эләгеү
-
6 ноготковый
-
7 ноготь
мтырнаҡс ноготь; с ноготок — бармаҡ башы хәтле генә
-
8 выцарапать
1. сов. чтоцарапая, выдратьтырнап алыу (бөтөрөү, сығарыу, йыртыу)2. сов. чтоперен., разг.көскә алыу, көскә эләктереү, электереп алыу, азат итеү3. сов. чтоцарапая, изобразитьтырнаҡ менән яҙыу (һыҙыу) -
9 заусеница
-
10 копыл
-
11 кошка
1. жбесәй2. жобычно мн. спец. кошкитырнаҡтарбағанаға менеү өсөнкошки скребут на душе — йөрәкте өйкәп тороу, эс бошоу
-
12 мизинец
мсәтәкәй, сыңғарсай, сыңғарсай бармаҡс мизинец; на мизинец — бик аҙ ғына, тырнаҡ осо ҡәҙәр
-
13 ноготок
-
14 ногтевой
-
15 шип
1. му растения; у рыбэнә, сәнскәк; ҡылсыҡ2. мсөй, тырнаҡ3. мвыступ на деревянной деталисығынты -
16 ястребинка
-
17 алтей
мбесәй тырнағы (борсағы), һиҙәп үләне -
18 волосок
1. м уменьш. от волос2. м бот.төксә3. мбик нескә ҡылна волосок (на волоске) быть (находиться) от чего — ҡыл өҫтөндә, саҡ-саҡ булыу
-
19 вонзить
1. сов. чтосәнсеү, ҡаҙау, батырыу2. сов. чтоперен.төбәү, текәүүтә сәнсеп ҡарау -
20 впиться
1. сов.ҡаҙалыу, ҡаҙалып инеү2. сов.ҡаҙалыу, тәрәнгә инеү3. сов.батырыу, батырып индереү, сәнсеү, ҡаҙау4. сов. в кого-что, чем и без доп.; перен.текәлеү, ҡаҙалыу
См. также в других словарях:
Тырна — Село Тырна Търна Страна БолгарияБолгария … Википедия
тырнақша — 1 (Рес., Орын.) шамның лампа қоятын жері. Оныншы шамның т ы рн а қ ш а с ы ма, қайсысы керек? (Орын., Бөр.). қ. тырнақ 2. 2 Қ орда., Арал) үйдің, қораның төбесіне салынатын нәрсенің асып шығып тұратын жері. Т ы р н а қ ш а с ы көп шығып тұрса,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тырнақ қатар — (Өзб., Ташк.) құрақ. Формасы тырнаққа ұқсаған үш бұрыш құрақшалардан құралатын құрақ түрі. Тырнақ формасын өрнек нақыштарда пайдалану. Орта Азияда кең таралған. Түрікмендерде әйел киімдеріне кесте тігуде төрт бұрышты өрнегін дырнақ (тырнақ) деп… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тырна — зат. Мойны ұзын, аяқтары сыриған, жыл құсы … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тырнақ — 1 (Гур., Маңғ.) шананың табаны мен үстіңгі тақтайдың арасындағы қысқа тіреу ағаштар 2 (Түрікм.: Бекд., Небид.) шамның пияла кигізетін жері. Шыраның (қ.) т ы рн а ғ ы н тазалаң (Түрікм., Красн.) 3 Қ орда., Арал) үйдің сыртын жаңбыр шаймас үшін… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тырнаққыл — (Қарақ.) үзік жиегіне жағалай тігілген үлкендігі алақандай кішкене киіз … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тырна — зат. астр. Жұлдыз аты. Қазақ халқы Бөрі, Бүркіт, Жылан, Көгершін, Қоян, Құзғын, Сілеусін, Тауыс, Т ы р н а т.б. деген сияқты жұлдыздарды да білген және оларға ат қойған (С.Сәрсенова, Қаз. тілі. астрон., 78) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
тырнаңқы — сын. Тырнап алатын, тырнап жіберетін (бала) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ақбас тырна — Тырна тұқымдасына жататын құс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тырнағын көрсетпей сыйпау — (ҚХР) сырын ішіне бүгіп қалу, қулығын асыру, жасырын қастық ойлау … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ақ тырнақ — Саусақ басының үстін жауып тұратын қатты зат … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі